Traduction Allemand-Suédois de "ja so ist es"

"ja so ist es" - traduction Suédois

Voulez-vous dire es, so ou Er?
Ja
Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ja
  • jaNeutrum, sächlich n
    Ja
    Ja
doch
Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ändå, dock, i alla fall, likväl
doch
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jo, väl, ju
  • jo
    doch nach verneinter Frage
    doch nach verneinter Frage
  • väl, ju
    doch unbetont
    doch unbetont
exemples
  • ja doch!
    jo visst!
    ja doch!
  • nicht doch!
    å nej!, visst inte!
    nicht doch!
irre
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
galen, vansinnig, fantastisk, vansinnig
exemples
  • das ist ja irre!
    det är ju inte klokt!
    das ist ja irre!
Macke
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fix idé, fel, skavank
  • fix idé
    Macke umgangssprachlichumg
    Macke umgangssprachlichumg
  • felNeutrum, sächlich n
    Macke Fehler
    skavank
    Macke Fehler
    Macke Fehler
exemples
  • er hat ja eine Macke umgangssprachlichumg
    han är ju knäpp
    er hat ja eine Macke umgangssprachlichumg
reizend
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
förtjusande, bedårande
exemples
  • das ist ja reizend! pejorativ, abwertendpej
    det var just snyggt!
    das ist ja reizend! pejorativ, abwertendpej
meiner
Personalpronomen, persönliches Fürwort pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mig
  • mig
    meiner
    meiner
exemples
  • sie erinnerte sich meiner
    hon kom ihåg mig
    sie erinnerte sich meiner
meiner
Possessivpronomen, besitzanzeigendes Fürwort poss pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
min, mitt
  • min, mittNeutrum, sächlich n
    meiner
    meiner
exemples
  • ist das dein Schlüssel? - ja, das ist meiner
    är det din nyckel? - ja, det är min
    ist das dein Schlüssel? - ja, das ist meiner
nett
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trevlig, snäll, vänlig
exemples
  • das ist aber nett von dir
    det var verkligen snällt av dig
    das ist aber nett von dir
  • das ist ja nett!
    det var snällt!
    das ist ja nett!
  • das ist ja nett! ironischiron
    det var just snyggt!
    das ist ja nett! ironischiron
Wirtschaft
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hushållning, näringsliv, hushåll, restaurang, krog, ekonomi
  • hushållning
    Wirtschaft
    Wirtschaft
  • näringslivNeutrum, sächlich n
    Wirtschaft
    ekonomi
    Wirtschaft
    Wirtschaft
  • hushållNeutrum, sächlich n
    Wirtschaft Haushalt
    Wirtschaft Haushalt
  • restaurang, krog
    Wirtschaft Wirtshaus
    Wirtschaft Wirtshaus
exemples
  • das ist ja eine schöne Wirtschaft! umgangssprachlichumg
    das ist ja eine schöne Wirtschaft! umgangssprachlichumg
nun
Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nu
  • nu
    nun
    nun
exemples
  • nun!
    nå(väl)!
    nun!
  • von nun an
    från och med nu, hädanefter
    von nun an
  • was nun?
    hur ska det bli nu då?
    was nun?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples